გალაქტიკის სამოქალაქო ომში გამობრძმედილ კაპიტან მალკოლმ რეინოლდსს ახლა თავისი ხომალდით ტვირთები გადააქვს. ჰყავს პატარა გუნდი, რომლის წევრებიც

27 წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც დოქტორი სემ ბეკეტი კვანტური ნახტომის ამაჩქარებელში შევიდა და გაუჩინარდა. ახლა შეიკრიბა ახალი გუნდი, რომელიც განაახლებს

რომა-კომი პატარა ქალაქის მასწავლებლის, ქეით კარტერის თავგადასავალზე, რომელიც ქალაქში ბრუნდება ქორწილში. ქარბუქის დარტყმის შემდეგ, იგი იძულებულია

თითოეული ეპიზოდი განსახვავებულ ისტორიას გვიყვება, რომელიც კანადაში მოხდა. მაგრამ ყველა ისტორიამ გავლენა იქონია კანადის საზოგადოებაზე