მას შემდეგ, რაც ანა და უოლტერი იძულებულები არიან, ნიუ-იორკის ცენტრში მდებარე ბინა დაცალონ, გადაწყვეტენ საკუთარი სახლი იყოდონ. ერთ-ერთი ნაცნობი მათ

ნიუ-ორლეანელი პოლიტიკოსი აღმოაჩენს, რომ მისი გეგმები იმსხვრევა, ის კორუფციის და სკანდალის მსხვერპლი ხდება..