ლამარკის ბოლო საქმე დარჩა მოსაგვარებელი. ვინსენტი აღმოაჩენს, რომ მისი დაკარგული შვილი მკვლელი გახდა.

პოლიცია ცდილობს მძევალთა გათავისუფლებაზე მომუშავე შუამავალი დენი რომენი დააპატიმროს. დენი დაჟინებით ირწმუნება, რომ მისი პარტნიორის მკვლელობაში

ნიუ–იორკის ქუჩებში ატეხილი სროლის შემდეგ პოლიციელი კლავს მაფიის ბოსის ძმიშვილს. ამ წუთამდე ქალაქის მერი ჯონ პაპასი ადვილად და უპრობლემოდ ცვლიდა

მას შემდეგ, რაც ანა და უოლტერი იძულებულები არიან, ნიუ-იორკის ცენტრში მდებარე ბინა დაცალონ, გადაწყვეტენ საკუთარი სახლი იყოდონ. ერთ-ერთი ნაცნობი მათ