ახალგაზრდა მილიონერები ბენი და ჩონი საქმეებს კალიფორნიის სანაპიროზე აწარმოებენ. ბენი-გამოჩენილი ბოტანიკოსი და ნიჭიერი ბიზნესმენია, ჩონი-ვალების

ბელა სვონი და ვამპირი ედვარდ ქალენი დაქორწინდნენ. თაფლობის თვის გასატარებლად ისინი რიო დე ჟანეიროში მიემგზავრებიან, სადაც ბელა მალე აღმოაჩენს რომ

"მოტოციკლისტის დღიური" კუბის რევოლუციის ლიდერის ჩე გევარას დღიურებზეა დაფუძნებული. მოგონებებში ის თავის საუკეთესო მეგობართან ალბერო