ყოფილ მრბოლერს დაიქირავებენ ბრონირებული სატვირთო მანქანის გადასაყვანად. მოულოდნელად ის მონაწილე ხდება კაზინოს მძარცველობის მონაწილე. გიჟურ სიჩქარეზე

პროფესიონალი ქურდი მაკკოლი გამანადგურებელ ჯგუფს ლიდერობს ლოს-ანჯელესის სხვადასხვა ძარცვებში, ამასობაში დეტექტივი ჰანნა მას დასაჭერად დასდევს..