ყოფილი პატიმარი ჯონი კლეი, ორი მილიონის მოპოვების იმედით, იპოდრომის ძარცვას გეგმავს. გეგმის განსახორციელებლად კი, კიდევ ოთხ ადამიანს იკრებს. მოლარე,

კერძო დეტექტივი სემ სპეიდი, საიდუმლო გარემოებაში დაკარგული ფასდაუდებელი ქანდაკების „მალტის შევარდენი“–ს სასიკვდილო ძებნაში ებმება. რელიკვია შუა