ტრიადის ხელმძღვანელის სიკვდილის შემდეგ, მისი ვაჟი, რომელიც აქამდე არ ინტერესდებოდა მამის საქმეებით, გადაწყვეტს მისი ადგილი დაიკავოს

ჰონკონგის პოლიციელი ედი იანგი საიდუმლოებით მოცულ მედალიონს პოულობს, რომლის დახმარებით ის გადაიქცევა დაუმარცხებელ მებრძოლად ზეადამიანური ნიჭით.