ინსპექტორი ლი და დეტექტივი კარტერი ჰონგ კონგში მიემგზავრებიან დასასვენებლად, მაგრამ ამერიკის საელჩოს თანამშრომლების მკვლელობა აიძულებს მათ კვლავ

სამყაროში, რომელსაც შიში მართავს, მხოლოდ სამართლიანობას შეუძლია სიცოცხლის გადარჩენა. სწორედ სამართლიანობის აღდგენას ემსახურებიან ფედერალური ბიუროს