ჯერი შეფერდი იძულებულია არქტიკული ექსპედიცია მიატოვოს მოსალოდნელი ქარბუქის გამო.ის ექსპედიციაში მონაწილე ძაღლებს ადგილზე დატოვებს,რადგან ჰგონია, რომ

გარდაცვლილი გოგონას, კეტის სული ტანჯავს რჩევებით თავისი ყოფილი საქმროს, ჰენრის ახალ მეგობარ გოგონას, და აიძულებს მას მუდამ კონფუზურ სიტუაციაში

კოლეჯში სწავლის პირველი წლის შემდეგ მეგობრები კვლავ იკრიბებიან და მხიარულად ატარებენ საზაფხულო არდადეგებს.

ამ ფილმში "ამერიკული ნამცხვრის" ყველა პერსონაჟს ვხვდებით, რომლებიც კოლეჯის დამთავრების აღსანიშნავად ემზადებიან.ერთი უიკენდის განმავლობაში

მეგობრები დაგეხმარებიან მაშინაც, როცა დახმარება არ მოგითხოვია. როცა ჯეი დი და უეინი მათი მეგობრის დარენ სილვერმანის საშინელი შეცდომის – აუტანელი