ანიმაციის მეორე ნაწილში მოთხრობილია სიმამაცეზე, ერთგულებაზე, დრაკონებისა და ვიკინგების ურთიერთობაზე..

ავტობიოგრაფიული ფილმი 15 წლის ბიჭის შესახებ, რომლელსაც დავალებული ჰქონდა თვალი ედევნებინა ცნობილი როკ-ბენდის გასტროლებისთვის იმისთვის, რომ შემდეგ

28 წლის მილონერთა ქონების მმართველი, ვარცხნილობის შესაცვლელად მანჰეტენისკენ ლიმუზინით მიემართება. ერთი დღის განმავლობაში ის სხვადასხვა პერსონაჟებს

როდესაც აეროპორტის დაცვის მუშაკი კერკი, ულამაზეს მოლისთან იწყებს ურთიერთობას, ის ამას ვერ იჯერებს. მაშინ, როცა მეგობრები და ოჯახი ეჭვებში არიან ამ

გართობის მოყვარული ბენ სტოუნისთვის ყველაზე ნაკლებად მოასლოდნელი იყო გოგონას გამოჩენა, რომელთანაც მხოლოდ ერთი ღამე გაატარა და იმის გაგება, რომ იგი