ავადმყოფი და სასოწარკვეთილი ჯონი მიემგზავრება მექსიკაში სარისკო და ექსპერიმენტული სამედიცინო პროცედურისთვის, მისი კიბოს სასწაულებრივი განკურნების

მამის გარდაცვალების შემდეგ კეტრინს საგვარეულო ქონება დარჩება მემკვიდრეობით ნორვეგიაში. როდესაც ადგილობრივი მაცხოვრებლები კეტრინს უცნაურ