უილიამ მანი პენსიაზე გასული, ერთდროს სასტიკი მკვლელი ეხლა წყნარი ქვრივი ფერმერია. იმისათვის რომ მისი ორი უდედო შვილი შეინახოს იგი უკანასკნელ საქმეზე

1977 წელს, ნიუ-იორკში არსებული ნაცისტებზე მონადირე დივერსიული ჯგუფი აღმოაჩენს, რომ ასობით მაღალი რანგის ნაცისტი ჩინოვნიკი, შეერთებულ შტატებში მეოთხე

სამყაროში, რომელსაც შიში მართავს, მხოლოდ სამართლიანობას შეუძლია სიცოცხლის გადარჩენა. სწორედ სამართლიანობის აღდგენას ემსახურებიან ფედერალური ბიუროს

პიტერი და საბრინა, შემთხვევით ერთი და იგივე სკანდალური ამბის გამოძიებას იწყებენ. თავდაპირველად, ერთმანეთის კონკურენტებად მყოფი ეს ორი რეპორტიორი