თანამედროვე განძის მაძიებლები, არქეოლოგ ბენ გეითსის ხელმძღვანელობით განძის სკივრს ეძებენ, რომელიც გადმოცემის მიხედვით ჯორჯ ვაშინგტონს, თომას

ისტორია გრძელდება. მას შემდეგ ორი წელი გავიდა, რაც პროფესორმა შალინსკიმ ახალი აღმოჩენის შედეგად თავისი შვილები და მეზობლის ორი ბიჭი დააპატარავა.

ახალდაქორწინებულ წყვილის ტედის და ტამის სურთ იყოლიონ ბავშვი, მაგრამ იმისთვის რომ მათ მოიპოვონ ეს უფლება ტედმა უნდა დაამტკიცოს, რომ ის იმსახურებს