სერიალის მთავარი გმირები პარიზის რეგიონის სასამართლო პოლიციის ოთხი თანამშრომელია. მათი ცხოვრება მკვეთრად შეიცვლება მას შემდეგ, როცა მათი მეგობარი და

ფილმი მოგვითხრობს თუ რა არის დიდი სიყვარული? წყვილი ხვდება ერთმანეთს და უყვარდებათ, კარგავენ ერთმანეთს და შემდეგ ისევ ხვდებიან.

მცირე დანაშაულებრივი წარსულის მქონე პირი, რომელმაც მუშაობა პოლიციაში დაიწყო სპეცდანიშნულების ძალების მექანიკოსად, იძულებულია თავის უდანაშაულობა

რა უნდა გააკეთო მაშინ, თუ შენი საყვარელი შენივე ქორწილის ორგანიზატორია? ილოცო რომ ის შენს საცოლეს არ დაუმეგობრდეს. მატიასს ძალიან ცოტა დრო დარჩა რათა

დაფუძნებულია ნამდვილ ამბავზე. იგი დაბადებული იყო ვარსკვლავობისათვის. ის ძალიან ლამაზი და ნიჭიერი იყო, მაგრამ დიდებამ და ფულმა მას ბედნიერება ვერ