სერიალის მთავარმა გმირმა დანიელ მეიერმა ცოტა ხნის წინ მიიღო ახალი თანამდებობა - გამომძიებლის. ის გამოცხადდა ბერლინის ცენტრალური სადაზვერვო სააგენტოს

საიდუმლო სამსახურის "თრედსთოუნი" -ის პროექტი, რომელმაც სუპერ ჯაშუში ჯეისონ ბურნი შექმნა, ყურადღებას ამახვილებს ახალ მიზანზე - შექმნას

კორეაში დაბადებული მიდის კოლუმბუსში ინდიანას შტატში, სადაც მამამისი კომაშია. გზად იგი გაიცნობს ქალს, რომელიც იძულებულია კოლუმბუსში წავიდეს დედის