დანიელი, გაბედული მძღოლი და მისი სუპერმწრაფი ტაქსი, კვლავ მოხვდება თავგადასავალში, ამჯერად იაპონელი ელჩის დასაცავად, რომელიც მარსელში ჩამოდის

ორი მეგობარი ერთად მშვენიერ დროს ატარებდა.ისენი იგონებდნენ ახალ ოინებს,რომლის გამოც მთელი სკოლა აკლებული ყავდათ.მათ გამოიგონეს ახალი თამაში

ბრიტანელი ინვესტიციების ბროკერი მემკვიდრეობით ბიძისგან მიიღებს პროვანსში მდებარე ციხე-კოშკსა და ვენახს, სადაც ბავშვობის დიდი ნაწილი აქვს გატარებული.