გამოძიების ქვეშ მყოფი ნიუ-იორკელი დეტექტივი ჯეიმს ნაითი იძულებულია გარიგება დადოს ქალაქის პოლიციასთან. პოლიციის სამკერდე ნიშნისა და სრული შეწყალების

უახლეს წარსულში, პატიოსანი დეტექტივი სერიოზულად დაიჭრა, ტყვიით მიყენებული ჭრილობით, სამუშაოს შესრულების დროს. გამოჯანმრთელების შემდეგ ის უბრუნდება