სერიალის მთავარმა გმირმა დანიელ მეიერმა ცოტა ხნის წინ მიიღო ახალი თანამდებობა - გამომძიებლის. ის გამოცხადდა ბერლინის ცენტრალური სადაზვერვო სააგენტოს

კეილ ფიშერის ცხოვრებაში სანატრელი წამი დგება - როგორც იქნა მომხიბვლელ ლორაზე ქორწინდება. ქორწილამდე სულ რამდენიმე დღეა დარჩენილი. მანამდე კი კეილი

ცდილობს რა გაუმკლავდეს საკუთარ შიშებს, ბუღალტერი კეისი კარატის წრეზე ჩაეწერება. შედეგად ახალგაზრდა მამაკაცი ძალადობის და ჰიპერმასკულინობის უცნაურ