ფილმის გმირია მრბოლელი მანქანა მაკკუინი, ზედმეტსახელად "ელვა". ერთ-ერთი რალის დროს ის შეცდომით რბოლას ეთიშება და მიყრუებულ სოფელში გადადის.

ელვა მაქუინის და ტავისი მეგობარი მეტერის მომდევნო თავგადასავალი. ჩვენი გმირები მსოფლიო ჩემპიონატისთის რალში ემზადებიან. მაქვუინს მოუწევს ერთდროულად

ლარი გუთრი თავისი შეყვარებულის დაბრუნებას გადაწყვიტავს და მას სკოლის შემდგომ საბავშვო პროგრამაში ეხმარება. როდესაც ის ბავშვებს გაანდობს, რომ