70-იანი წლები. ამერიკის პროვინციის პატარა ქალაქი. ლისბონების ოჯახში ხუთი მოზარდი გოგონაა. მას შემდეგ, რაც 13 წლის სესილია თავს იკლავს, მისი დები,

20 წლის შემდეგ ლოიდი და ჰარი კვლავ ერთმანეთს ხვდებიან და ამჯერად ჰარის შვილის საძებნელად მიემგზავრებიან. გზაში უამრავი სახალისო თავგადასავალი ელით.

პეგი სიუ მიდის სკოლის დამთავრების იუბილეზე. დილას ის იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ წარსულში დაბრუნდა, ის ისევ სკოლაში სწავლობს და თინეიჯერია