ორი შეშლილი ამერიკაში ჩამოდის. ერთი ჩეხი, მეორე რუსი. ერთი ადამიანებს კლავს, მეორე ამაზე კინოებს იღებს. პირველივე წუთებზე

კაპიტანი ჯონ მილერი ღებულობს ძნელ დავალებას. რვა კაციან რაზმთან ერთად მილერი მილერი უნდა გაემგზავროს მტრის ბუნაგში რიგითი ჯარის კაცის ჯეიმს რაიანსის

ზოგჯერ მობილური ტელეფონზე უცნაური ზარები შემოდის. ხმა ყურმილში – თქვენი საკუთარია, მაგრამ ყველაფერი რაც თქვენ გესმით, ეს საშინელი წინასასიკვდილო

ჯონი, რომელიც ყოველთვის ცდილობს წესიერად და პასუხისმგებლობით იცხოვროს, ხვდება ცხოვრების გზაჯვარედინზე. მას ჰყავს საცოლე და სტაბილური სამსახური

მოღალატე მამაკაცებთან ჩიხში შესული ურთიერთობების შემდეგ ლოს -ანჯელესელმა ამანდამ და ლონდონელმა აირისმა გადაწყვეტეს სახლები გაცვალონ. ისინი ვერასდროს