ერთი მიზანი, ერთი შანსი და ორი ცხოვრება სადაც ყოველიდღე შეიძლება უკანასკნელი აღმოჩნდეს, სასიკვდილო პოლიგონი სადაც ჰაერი შიშით არის განსჭვალული.

ფილმში აღწერილია ისტორია ორ მძარცველზე.სრულიად შემთხევით ისი ერთ და იგივე სახლს გაძარცვავენ და მოიპარავენ უნიკალურ ისტორიულ სეიფს.