1963 წელი, ჰელოუინი. ლამპკინის 43-ში პოლიციას იძახებენ. აღმოჩნდება, რომ 17 წლის ჯუდიტი მისმა 6 წლის ძმამ, მაიკლმა სასიკვდილოდ დაჭრა. 15 წლის შემდეგ

სატვირთო მანქანის მძღოლი ჯეკ ბარტონი მეგობარის თხოვნით აეროპორტში მიდის მისი საცოლის დასახვედრად. მას არც კი წარმოედგინა, რომ ბოროტსა და კეთილს შორის