ოთხ მოზარდს, კოლორადოდან პატარა ქალაქიდან, ტრაგიკული შემთხვევის ერთი წლის შემდეგ დამოუკიდებლობის დღეს უცნობი ატერორებს. როდესაც სულელური ხუმრობის

დიჯე, ნიჭიერი ქუჩის მოცეკვავე, ჩათრეულია ძალადობრივ დაპირისპირებაში, რაც მისი ძმის ტრაგიკულ დაღუპვამდე მიდის. ამ ტრაგედიის შემდეგ, დიჯე გადადის ახალ