ჯეიმს რიზი, ახალგაზრდა და ამბიციური თანამშრომელი ამერიკის საელჩოში, პარიზში მშვიდ და უსაფრთხო ცხოვრებას ეწევა, მაგრამ მისი კარიერული ოცნებები

პარიზი, 2013 წელი. საშიში რაიონები შემოფარგლულია მაღალი კედლებით. აქ სასტიკი "ბანდები" ბატონობენ. ერთერთ ასეთ "ბანდას" ხელში

სპეცდანიშნულების რაზმის ყოფილი ოპერატიული მუშაკი მეისონ პეტისი იძირება უპერსპექტივო საოფისე სამუშაოში. ერთ დღეს ყველაფერი შეიცვლება, როდესაც ის იღებს

პარიზში დასასვენებლად ჩასულ ამერიკელ გოგონას ტრეფიკინგის დაჯგუფება გაიტაცებს. გოგონას მამა, ყოფილი ჯაშუში, თავს არ ზოგავს შვილის დროულად დასახსნელად.

მარტინ ტერიე ოპერატიული სამსახურის წევრია, მას უნდა სამსახურის დატოვება და საყვარელ ადამიანთან ერთად მშვიდად ცხოვრება. ორგანიზაცია რომლისთვისაც ის