ფილმი დადგმულია ცნობილი რეალური ისტორის მიხედვით, რომელიც იაპონიაში 20–ან წლებში მოხდა. ძალღლი ყოველ დღე ხვდებოდა და აცილებდა თავის პატრონს სადგურზე.

კეტი ვეღარ უძლებს ქმრის სისასტიკეს და გაიქცევა პატარა ქალაქში, სადაც მას შეუძლია მშვიდად იცხოვროს. ცოტა ხანში ის შეხვდება ახალგაზრდა სიმპატიურ ბიჭს,