ლოს-ანჯელესის პოლციის ოფიცერი ჯეიკ როდერი და მისი ოთხფეხა მეწყვილე ეისი ქალაქის ქუჩებში ადგილობრივ ნარკომოვაჭრეს უპირისპირებიან, რა დროსაც ეისი

ქალაქის განაპირას მდგარ სახლში დედა, მამა და სამი შვილი ცხოვრობს. სახლი მაღალი ღობით არის გარშემორტყმული, რომლის გარეთაც ბავშვები არასოდეს გასულან.