.to
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
მელოდრამა
ჟანრი
ჟანრი
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
წელი
წელი
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1929
1928
1927
1926
1925
1922
1921
გახმოვანება
გახმოვანება
ქართულად
ინგლისურად
რუსულად
ქვეყანა
ქვეყანა
აშშ
ავსტრალია
ავსტრია
ალჟირი
არგენტინა
სომხეთი
არუბა
ბელორუსია
ბელგია
ბულგარეთი
ბოსნია-ჰერცეგოვინა
ბრაზილია
Დიდი ბრიტანეთი
უნგრეთი
ვენესუელა
ვიეტნამი
გერმანია
Ჰონგ კონგი
საბერძნეთი
საქართველო
დანია
ისრაელი
ინდოეთი
ინდონეზია
იორდანია
ირანი
ირლანდია
ისლანდია
ესპანეთი
იტალია
ყაზახეთი
კანადა
ჩინეთი
კოლუმბია
სამხრეთ კორეა
კუბა
ლატვია
ლიტვა
ლუქსემბურგი
მალაიზია
მაროკო
მექსიკა
ნიდერლანდები
Ახალი ზელანდია
ნორვეგია
პერუ
პოლონეთი
პორტუგალია
რუსეთი
რუმინეთი
სსრკ
სერბეთი
სინგაპური
სლოვაკეთი
Სლოვენია
ტაილანდი
ტაივანი
თურქეთი
უკრაინა
ურუგვაი
ფილიპინები
ფინეთი
საფრანგეთი
ხორვატია
Ჩეხეთის რესპუბლიკა
ჩილე
შვეიცარია
შვედეთი
ესტონეთი
იუგოსლავია
Იაპონია
გაუქმება
დამატების თარიღით
დამატების თარიღით
IMDB რეიტინგით
გამოშვების წელი
ანბანის მიხედვით
ნახვების მიხედვით
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
ბედის თამაში / Baht Oyunu
IMDB:
8.9
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
სერდარ გიოზელეკლი
როლებში:
აიტაჩ შაშმაზი, ალტან ერქექლი, ანილ ჩელიკი, ცემრე ბაიზელი, ოზან დაგსი,
სერია Fate Game / Baht Oyunu ონლაინ რეჟიმშიამ მელოდრამატული მოთხრობის თითოეული პერსონაჟი განსხვავებულზე ოცნებობს. ადას ძალიან
ლურჯი ყველაზე თბილი ფერია / Blue Is the Warmest Color
IMDB:
7.8
გამოშვების წელი:
2013
ქვეყანა:
საფრანგეთი
რეჟისორი:
აბდელატიფ კეშიში
როლებში:
Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux, Salim Kechiouche, Aurélien Recoing,
თხუთმეტი წლის ადელს არასოდეს უკითხავს საკუთარი თავისთვის, მოსწონს თუ არა ბიჭები - ეს თითქოს თავისთავად იგულისხმებოდა. მაგრამ იმ
ეს ის ბიჭია / He's all that
IMDB:
5.0
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ტანერ ბუქენანი, რეიჩელ ლი კუკი,
ინფლუენსერი, რომელიც სპეციალობით არის მეიქაფის/მაკიაჟის არტისტი, გადაწყვეტს თავისი შეუხედავი კლასელი ბიჭი გადააქციოს სკოლის
დაწექი ჩემთან / LIE WITH ME
IMDB:
5.4
გამოშვების წელი:
2005
ქვეყანა:
კანადა
რეჟისორი:
კლემენტ ვირგო ბიუჯეტი:
ლეილა - ახალგაზრდა სექსუალური ქალია, რომელსაც მამაკაცები გულგრილად ვერ უყურებენ. ის კი ძლიერი სქესის წარმომადგენლებს მხოლოდ
ნამდვილი სისხლი / namdvili sisxli / True Blood
IMDB:
7.9
რეჟისორი:
ალან ბოლი
როლებში:
ანა პაქუინი, სტეფენ მოიერი, სემ ტრამელი, რაიან კვანტენი, რუტინა
სოკი სტეკჰაუზი სერიალის მთავარი გმირია, ის მიმტანად მუშაობს ლუიზიანას ერთ-ერთ ბარში. სოკი უჩვეულო ნიჭით არის დაჯილდოვებული - მას
უსაზღვრო სიყვარული / usazgvro siyvaruli / Endless Love
IMDB:
6.3
გამოშვების წელი:
2014
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
შეინა ფესტი
როლებში:
ალექს პეტიფერი, გაბრიელა უაილდი, ბრიუს გრინვუდი, ჯოელი რიჩარდსონი,
ფილმი მოგვითხრობს ორი თინეიჯერის, სამაგალითო სტუდენტი გოგოსა და თვითდაჯერებული ბიჭის აკრძალული სიყვარულის ისტორიას..
ბრიჯერტონი / brijertoni / Bridgerton
IMDB:
7.4
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
შერი ფოლკსონი, ალრიკ რაილი
როლებში:
აჯოა ანდოჰი, ჯული ენდრიუსი, ჯონატან ბეილი, რუბი ბარკერი, ჯეისონ
სიმდიდრე, ვნება და ღალატი ინგლისის რეგენციის ეპოქის პერიოდში ძლევამოსილ ბრიჯერტონის ოჯახში
მოკავშირეები / Allied
IMDB:
7.1
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
აშშ, დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი:
რობერტ ზემეკისი
როლებში:
Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Simon McBurney, Lizzy
1942 წელს კასაბლანკაში მისიის შემდეგ ფრანგ-კანადელ ჯაშუშ მაქსს შეუყვარდა და ცოლად მოიყვანა ფრანგი აგენტი მერიანი. მაქსი გაიგებს
ადელაინის ასაკი / The Age of Adeline
IMDB:
7.2
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ლი ტოლანდ კრიგერი
ფილმის სიუჟეტის მიხედვით მთავარი მოქმედი გმირი მე-20 საუკუნის დასაწყისში დაიბადა და უკვე 100 წელია ცოცხლობს და არც ბერდება.
სივრცე სტრიქონებს შორის / THE SPACE BETWEEN THE LINES
IMDB:
6.5
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
გერმანია
რეჟისორი:
ვანესა იოპი
როლებში:
კლაუდია აიზინგერი, ნინა პროლი
არასწორად გაგზავნილი წერილი და ემა როთნერის ელექტრონული ფოსტა შეცდომით ლინგვისტ ლეო ლეიქთან ხვდება. ლეო პასუხობს. მალე ეს
მეორე სიცოცხლე / El Cuerpo del Deseo
IMDB:
6.9
გამოშვების წელი:
2005
რეჟისორი:
ხაიმე სეგურა, დანი გავიდია, დევიდ
როლებში:
მარიო ჩიმარო, ლორენა როხასი, ანდრეს გარსია, მარტინ კარპანი, ვანესსა
ფილმის გმირი ჩვეულებრივი გოგონაა, რომელსაც ნადეჟდა ჰქვია. ის ქიმიკოსია და დიდი ხანია ხარისხიანი კოსმეტიკური საშუალებების
მეგობრები / Friends
IMDB:
8.9
გამოშვების წელი:
1994
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ კრეინი, მარტა კრაუფმანი
როლებში:
ჯენიფერ ენისტონი, კორტნი კოქსი, ლიზა კუდროუ, მეთიუ პერი, დევიდ
სერიალი მოგვითხრობს ექვსი ამერიკელი ახალგაზრდა, მხიარული მეგობრის ისტორიებს.მათი ცხოვრება სავსეა მოულოდნელობებით,
რა დაემართა მდივან კიმს / ra daemarta mdivan kims / What's Wrong with Secretary Kim
IMDB:
8.1
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
სამხრეთ კორეა
რეჟისორი:
ჯონ ჰუა პარკი
როლებში:
ტაი-ჰიუ ლი, ბიონგ-ოკ კიმი, ჰი-ოკ კიმი, კი-იანგ კანგი, ჩან-სუნგ
ლი იანგ-ჯუნის ოჯახი მართავს დიდ კომპანიას, სადაც ის ვიცე პრეზიდენტის პოზიციას იკავებს. ჭკვიანი, მდიდარი და სიმპატიურია, მაგრამ
გატეხილი გულების გალერეა / The Broken Hearts Gallery
IMDB:
6.3
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
ნატალი კრინსკი
როლებში:
ჯერალდინ ვისვანათანი, დარს მონტგომერი, უტკარშ ამბუდკარი, მოლი
ლუსი არის გალერეის ახალგაზრდა ასისტენტი, რომელიც აგროვებს სამახსოვრო ურთიერთობებს. ის აღმოაჩენს, რომ მან უნდა დატოვოს თავისი
რწმენა / PERSUASION
IMDB:
5.6
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კერი კრეკნელი
როლებში:
დაკოტა ჯონსონი, რიჩარდ ე. გრანტი, ლიდია როუზ ბიული, სტიუარტ სკუდამორი
ჯეინ ოსტინის ამავე სახელწოდების რომანის ეკრანიზაცია, თანამედროვე ახალგაზრდა ქალის, ენი ელიოტის შესახებ, რომელიც თავის გაკოტრების
Look Both Ways
IMDB:
6.3
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ვანური კაჰუი
როლებში:
ლილი რაინჰარტი, ლუკ უილსონი, ანდრეა სევაჯი, ნია ლონგი, დევიდ
კოლეჯის დამთავრების წინა დღეს ნატალის ცხოვრება პარალელურ რეალობად იყოფა: ერთში ის ორსულადაა და შვილის აღსაზრდელად მშობლიურ
იქნებ, ეს სიყვარულია? / That's Amor
IMDB:
5.1
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
შონ პოლ პიჩინინო
როლებში:
რაილი დენდი, ისაკ როსი, ნენსი ლენეჰანი, დენიელ ედვარდ მორა, ბრაიან
დაკარგა სამსახური და მეგობარი ბიჭი ერთ დღეში, სოფიას სურს დაიწყოს ცხოვრება ნულიდან. ის ხვდება თავხედ ესპანელ შეფს. იქნებ ის არის
მეკტუბი, ჩემი სიყვარული ქართულად | MEKTOUB, MY LOVE: CANTO UNO
IMDB:
6.5
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
საფრანგეთი, იტალია, ტუნისი
რეჟისორი:
აბდულ ლატიფ კეჩიჩე
ამინი, დამწყები სცენარისტი, რომელიც ცხოვრობს პარიზში, ზაფხულში ბრუნდება სახლში, მეთევზეთა სოფელში სამხრეთ საფრანგეთში. ეს არის
თურქული სერიალი პირველი კოცნა / Ilk Öpücük
IMDB:
5.1
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
მურატ ონბული
როლებში:
მურატ იილდირიმი, ოზგე გურელი, ჯეზმი ბასკინი, ჰაკან აკინი, ეროლ ეკსოი
მომხიბლავი ჰაქანი პატარა სოფელში ჩადის, სადაც სექსუალურსა და მშვენიერ ბაჰარს შეხვდება, რომელიც მასწავლებელია. ახალგაზრდებს
უხერხული მომენტი / One Wild Moment
IMDB:
6.3
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
აშშ
ორი ძველი მეგობარი, ქალიშვილებთან ერთად ატარებენ არდადეგებს რივიერეს მზიან პლიაჟებზე...
დიდებული ვიღაც | SOMEONE GREAT
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
როლებში:
ჯინა როდრიგეზი, კით სტენფიელდი, ბრიტანი სნოუ, რებეკა ნაომი ჯონსი,
ჯენი შეყვარებულს დაშორდა, მასთან ერთად აპირებდა ცხოვრების გატარებას, მაგრამ მთელი ცხოვრების გეგმები დაენგრა. გულში სევდა, სახეზე
სიყვარულისგან მეცხრე ცაზე | Over the Moon in Love
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრისტი უილი
როლებში:
ჯესიკა ლაუნდსი, უეს ბრაუნი, მირანდა ფრიგონი, ნაიკა ტუსენი, რეიჩელ
ბრუკლინ მური არის წარმატებული მაჭანკალი, რომელიც ფლობს კომპანიას Over the Moon. ყველა წყვილი, რომლის შეკრებაც მან შეძლო, მრავალი
აქ დედამიწაზე ქართულად | aq dedamiwaze qartulad | Here on Earth
IMDB:
5.1
გამოშვების წელი:
2000
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მარკ პიზნარსკი
როლებში:
კრის კლეინი, ლილი სობესკი, ჯოშ ჰარტნეტი, მაიკლ რუკერი, ენი კორლი,
სამი ახალგაზრდის სამი სიცოცხლე იკვეთება ერთი ზაფხულის განმავლობაში. მდიდარი სტუდენტი და ახალგაზრდა მუშათა კლასის კაცი შემთხვევით
მინუს 40 და ქვემოთ ქართულად | minus 40 da qvemot qartulad | A Frosty Affair (40 Below and Falling)
IMDB:
5.7
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
კანადა
რეჟისორი:
დილან პირსი
როლებში:
ჯუელ სტეიტი, შონ რობერტსი, კრისტოფერ კრედოკი, შონ ჯონსტონი, მარკ
რომა-კომი პატარა ქალაქის მასწავლებლის, ქეით კარტერის თავგადასავალზე, რომელიც ქალაქში ბრუნდება ქორწილში. ქარბუქის დარტყმის შემდეგ,
დოკუმენტური ქართულად | dokumenturi qartulad | Non-Fiction (Doubles vies)
IMDB:
6.4
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
საფრანგეთი
რეჟისორი:
ოლივიე ასაიასი
როლებში:
გიომ კანე, ჟიულიეტ ბინოში, ვენსან მაკენი, კრისტა ტერე, ნორა ხამზავი,
ალენს, წარმატებულ პარიზელ გამომცემელს, რომელიც იბრძვის ციფრულ რევოლუციასთან ადაპტაციისთვის, დიდი ეჭვები აქვს ლეონარდის, მისი
პლანეტარიუმი ქართულად | planetariumi qartulad | Planetarium
IMDB:
4.6
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
საფრანგეთი
რეჟისორი:
რებეკა ზლოტოვსკი
როლებში:
ნატალი პორტმანი, ლილი-როუზ მელოდი დეპი, ემანუელ სალინჟერი, ამირა
1930-იანი წლების საფრანგეთში, ორი და, რომლებიც ფიქრობენ, რომ შეუძლიათ მოჩვენებებთან კომუნიკაცია, პარიზში სპექტაკლის დროს ხვდებიან
სიყვარულით სავსე ქართულად | siyvarulit savse qartulad | Brimming with Love
IMDB:
6.1
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ ჰოგანი
როლებში:
კელსი ესბილი, ჯონატან კელტცი, ალექსანდრა მეცი, ზეინ ემორი, გეტლინ
ალი დამწყები ჟურნალისტია, რომელიც ხვდება სემს, ყავის მაღაზიის მფლობელს, რომელიც თავისი მომხმარებლებისთვის მაჭანკალს თამაშობს. ალი
სიყვარულის პროგნოზი ქართულად | siyvarulis prognozi qartulad | love in the forecast
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრისტი უილი
როლებში:
სინდი ბასბი, კრისტოფერ რასელი, დონა ბენედიკტო, რაიან მაკდონელი,
ლეა გადაწყვეტს დროებით უარი თქვას ურთიერთობის დამყარების მცდელობაზე და საკუთარ თავს უთმობს მუშაობას. მაგრამ არ აქვს დრო, რომ
სიყვარული პირველი ცეკვისას ქართულდ | siyvaruli pirveli cekvisas qartulad | Love at First Dance qartulad
IMDB:
6.5
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მარკ ჟანი
როლებში:
ბეტანი ბრაუნი, ვინა სუდი, ლაურა სოლტისი, მიშელ მარტინი, ბეკა ტობინი,
ჰოუპს ევალება ასწავლოს მანჰეტენის ყოფილ "ყველაზე კვალიფიციურ ბაკალავრს", როგორ იცეკვოს მისი ექსტრავაგანტული,
მშობლიური ქალაქის გმირი ქართულად | mshobliuri qalaqis gmiri qartulad | Hometown Hero
IMDB:
6.0
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ ს. კას სტ.ი
როლებში:
ბრუკ ნევინი, ჯეიკ სენდვიგი, ხეზერ მარი მერსდენი, მეგინ პრაისი,
ცინიკური განქორწინების შუამავალი (ბრუკ ნევინი) იძულებულია იზრუნოს კლიენტის ძაღლზე. ბოროტი ძაღლი გულს ათბობს და ადგილობრივ
უკან
1
...
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
59
წინ