ცხელი ზაფხულის ღამეს სპორტული მანქანა ხეს ეჯახება. წინა წელი... პოლს აცნობენ მხატვარ ფედერიკს. ფედერიკი, მსახიობ ანჟელასთან ერთად ცხოვრობს, რომელიც ძალიან უყვარს. მსახიობად მუშაობისას ის უმეგობრდება როლანდს და უყვარდება სხვა მსახიობი ელიზაბეთი.