დოქტორი კელსონი აღმოჩნდება შოკისმომგვრელ ახალ ურთიერთობაში - შედეგებით, რამაც შეიძლება შეცვალოს სამყარო, როგორც მათ იციან - და სპაიკის შეხვედრა ჯიმი კრისტალთან კოშმარი ხდება, რომელსაც ვერ გაექცევა.