ველური ბატების ტბა ქართულად | veluri batebis tba qartulad | The Wild Goose Lake (Nan fang che zhan de ju hui)

ჟოუ ზენგონგი არის პატარა ბანდის ლიდერი, რომელიც იპარავს მოტოციკლებს. ერთ-ერთი დაპირისპირების დროს ის შემთხვევით კლავს პოლიციელს და ხდება პოლიციისა და ხელისუფლების ნომერ პირველი სამიზნე. გაქცევისას ჟოუ შეხვდება მეძავს, ლიუ აიაის - ორივე ჩიხშია მიყვანილი და გამოსავალს ეძებს.