ეკატერინე და იანი, მრავალი წლის განმავლობაში ბედნიერად დაქორწინებულები, ერთი წელი უნდა გაეტარებინათ საზღვარგარეთ მოგზაურობაში. მაგრამ მას შემდეგ რაც მან გაყიდა თავისი ბიზნესი, იანგი ზედმეტად დაკავებულია თავისი ბონსაის ხეებით და აჩერებდა დიდ მოგზაურობას. ყველაფერი უარესისაკენ მიდის, როდესაც მათი 27 წლის ქალიშვილი და მისი მეგობარი ბიჭი ბინას კარგავენ და კარზე დააკაკუნეს დარჩენისთვის. იმის გამო, რომ იანის შუახნის კრიზისი კონტროლიდან გადის, მათი ქალიშვილი და პარტნიორი დივანზე სერფინგი უფრო ძალადობრივი ხდება და მათი განუსაზღვრელი ვადით ყოფნის დროს, კეტრინი ყველაფერს გააკეთებს იმისათვის, რომ გამოაგდოს ისინი მშობლების სახლიდან და დაუბრუნდეს მის ცხოვრებას!