.to
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
ჟანრი
ჟანრი
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
წელი
წელი
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1929
1928
1927
1926
1925
1922
1921
გახმოვანება
გახმოვანება
ქართულად
ინგლისურად
რუსულად
ქვეყანა
ქვეყანა
აშშ
ავსტრალია
ავსტრია
ალჟირი
არგენტინა
სომხეთი
არუბა
ბელორუსია
ბელგია
ბულგარეთი
ბოსნია-ჰერცეგოვინა
ბრაზილია
Დიდი ბრიტანეთი
უნგრეთი
ვენესუელა
ვიეტნამი
გერმანია
Ჰონგ კონგი
საბერძნეთი
საქართველო
დანია
ისრაელი
ინდოეთი
ინდონეზია
იორდანია
ირანი
ირლანდია
ისლანდია
ესპანეთი
იტალია
ყაზახეთი
კანადა
ჩინეთი
კოლუმბია
სამხრეთ კორეა
კუბა
ლატვია
ლიტვა
ლუქსემბურგი
მალაიზია
მაროკო
მექსიკა
ნიდერლანდები
Ახალი ზელანდია
ნორვეგია
პერუ
პოლონეთი
პორტუგალია
რუსეთი
რუმინეთი
სსრკ
სერბეთი
სინგაპური
სლოვაკეთი
Სლოვენია
ტაილანდი
ტაივანი
თურქეთი
უკრაინა
ურუგვაი
ფილიპინები
ფინეთი
საფრანგეთი
ხორვატია
Ჩეხეთის რესპუბლიკა
ჩილე
შვეიცარია
შვედეთი
ესტონეთი
იუგოსლავია
Იაპონია
გაუქმება
დამატების თარიღით
დამატების თარიღით
IMDB რეიტინგით
გამოშვების წელი
ანბანის მიხედვით
ნახვების მიხედვით
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
სივრცე სტრიქონებს შორის / THE SPACE BETWEEN THE LINES
IMDB:
6.5
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
გერმანია
რეჟისორი:
ვანესა იოპი
როლებში:
კლაუდია აიზინგერი, ნინა პროლი
არასწორად გაგზავნილი წერილი და ემა როთნერის ელექტრონული ფოსტა შეცდომით ლინგვისტ ლეო ლეიქთან ხვდება. ლეო პასუხობს. მალე ეს
რთულია იპოვო კარგი ქალი | A GOOD WOMAN IS HARD TO FIND
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
აბნერ პასტალი
როლებში:
სარა ბოლგერი, ედვარდ ჰოგი, ენდრიუ სიმპსონი, ჯეინ ბრენანი, კაოლან
კრიმინალური თრილერი გვაცნობს გოგონას სახელად სარა. ბოლო დრომდე იგი გულწრფელად ბედნიერი იყო ქმართან ურთიერთობაში, რომელიც
ჩვენი ბედნიერი არდადეგები | OUR HAPPY HOLIDAY
IMDB:
5.9
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
საფრანგეთი
რეჟისორი:
პატრიკ კასირი
როლებში:
კამილ შამო,ჯონათან კოენი,კამილ კოტინი,იერემია ელკაიმი
მერიონი და ბენი, ოცდაათი წლის, ერთმანეთს Tinder-ზე ხვდებიან. სულ ეს არის საერთო მათ შორის; მაგრამ საპირისპირო მხარეები იზიდავს
გამოსასყიდისთვის დატყვევებული / HELD FOR RANSOM
IMDB:
7.6
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
დანია, ნორვეგია, შვედეთი
რეჟისორი:
ნილს არდენ ოპლევი
როლებში:
ქეთი ბრაიბენი, ესბენ სმედი, ტობი კებელი, ბენ ლოიდ-ჰიუზი, ამირ ელ-მასრი
დანიელი ფოტოგრაფის დენიელ რეის ისტორია, რომელიც 2013 წელს სირიაში ISIS-ის მიერ იქნა დატყვევებული და 398 დღის განმავლობაში მძევლად
სკუბი-დუ: ზომბების კუნძულზე დაბრუნება
IMDB:
5.6
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
სესილია არანოვიჩი
როლებში:
გრეი დელაილი, მეთიუ ლილარდი
The gang is pulled out of retirement to investigate a mystery on a familiar zombie-infested island.
მისტერ ჯონსი | MR. JONES
IMDB:
6.9
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
პოლონეთი
რეჟისორი:
აგნეშკა ჰოლანდი
როლებში:
ვანესა კირბი, ჯეიმს ნორტონი, პიტერ სარსგაარდი, ჯოზეფ მოული, ფენელა
1933 წელს უელსელი ჟურნალისტი გარეტ ჯონსი მიემგზავრება უკრაინაში, სადაც განიცდის შიმშილის საშინელებას. ყველგან, სადაც კი მიდის,
მე ქალი ვარ | I AM WOMAN
IMDB:
6.5
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
ავსტრალია
რეჟისორი:
უნჯუ მთვარე
როლებში:
ევან პიტერსი, კრის პარნელი, დანიელ მაკდონალდი
ბიოგრაფიული ფილმი ჰელენ რედის შესახებ, მომღერალი, რომელიც ჩერთან და სუზი კვატროსთან ერთად 1970-იან წლებში ამერიკელ ქალებს უთხრა,
ატლანტიკა ქართულად | atlantika qartulad | ATLANTICS
IMDB:
6.7
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
საფრანგეთი
რეჟისორი:
მატი დიოპი
მდიდარ კაცზე დაქორწინების მოწყობა, ახალგაზრდა ადა განადგურებულია, როდესაც მისი ნამდვილი სიყვარული ზღვაში გაქრება მიგრაციის
დიდებული ვიღაც | SOMEONE GREAT
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
როლებში:
ჯინა როდრიგეზი, კით სტენფიელდი, ბრიტანი სნოუ, რებეკა ნაომი ჯონსი,
ჯენი შეყვარებულს დაშორდა, მასთან ერთად აპირებდა ცხოვრების გატარებას, მაგრამ მთელი ცხოვრების გეგმები დაენგრა. გულში სევდა, სახეზე
ექსტრემალური სამსახური | EXTREME JOB
IMDB:
7.0
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
სამხრეთ კორეა
რეჟისორი:
ლი ბიონგ-ჰეონი
როლებში:
რიუ სეუნგ-რიონგი,ლი ჰა-ნე,ჯინ სუნ-კიუ,ლი დონ-ჰვი,გონგ მიუნგი
ნარკოტიკების რაზმი ცდილობს გაანადგუროს კრიმინალური ორგანიზაცია და ამისთვის ისინი ფარულად უნდა წავიდნენ, ამიტომ ისინი იწყებენ
კურიერი ქართულად | kurieri qartulad | The Courier
IMDB:
5.0
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
რუსეთი
რეჟისორი:
ზაკარი ადლერი
როლებში:
გარი ოლდმენი, ოლგა კურილენკო, დერმოთ მალრუნი, უილიამ მოუსლი, ალისია
ეს ინტენსიური სამოქმედო-თრილერი ვითარდება რეალურ დროში, როდესაც ორი დაპირისპირებული სული იბრძვის სიცოცხლისთვის. გარი ოლდმენი
სიყვარულისგან მეცხრე ცაზე | Over the Moon in Love
IMDB:
6.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრისტი უილი
როლებში:
ჯესიკა ლაუნდსი, უეს ბრაუნი, მირანდა ფრიგონი, ნაიკა ტუსენი, რეიჩელ
ბრუკლინ მური არის წარმატებული მაჭანკალი, რომელიც ფლობს კომპანიას Over the Moon. ყველა წყვილი, რომლის შეკრებაც მან შეძლო, მრავალი
სხვა კრავი ქართულად | sxva kravi qartulad | The Other Lamb
IMDB:
5.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მალგოჟატა შუმოვსკა
როლებში:
რეფი კესიდი, მიხილ ჰაუსმანი, მელორი ადამსი, კელი კემპბელი, ივ კონოლი,
მთელი მისი ცხოვრების მანძილზე, კულტი, რომელშიც ის დაიბადა, იყო ყველაფერი, რაც თინეიჯერმა სელამ იცოდა. ანალოგიურად შემოსილი
ველური ბატების ტბა ქართულად | veluri batebis tba qartulad | The Wild Goose Lake (Nan fang che zhan de ju hui)
IMDB:
6.8
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
ჩინეთი
რეჟისორი:
დიაო ინანი
როლებში:
ხუ გე, კვაი ლუნმეი, ლია ფანი, რეჯინა ვანი, ცი დაო, ხუან ცზიუე, ცზენ
ჟოუ ზენგონგი არის პატარა ბანდის ლიდერი, რომელიც იპარავს მოტოციკლებს. ერთ-ერთი დაპირისპირების დროს ის შემთხვევით კლავს პოლიციელს
მაჭანკალობის საიდუმლოებანი: მკვლელი ნიშნობა ქართულად | machankalobis saidumloebani: mkvleli nishnoba qartulad | Matchmaker Mysteries: A Killer Engagement
IMDB:
6.4
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ მაკეი, ტერი ინგრემი
როლებში:
დენიკა მაკელარი, ვიკტორ უებსტერი, ბრიუს ბოკსლაიტნერი, კორი ლი, რენდი
როდესაც ქალს კლავენ და მისი საქმრო არის მთავარი ეჭვმიტანილი, წარმატებული მაჭანკალი ენჯი მუშაობს მისი კლიენტის უდანაშაულობის
მარტივი გოგო | An Easy Girl
IMDB:
5.6
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რებეკა ზლოტოვსკი
როლებში:
მინა ფარიდი, ზახია დეხარი, ბენუა მაჟიმელი, ნუნო ლოპეში, კლოტილდა
ნაიმას 16 წელი შეუსრულდა. ამ ზაფხულს მას მოუწევს გადაწყვიტოს რა სურს ცხოვრებიდან, თუ არ სურს ხელიდან გაუშვას. შემდეგ მოდის მისი
მარნის სამყარო ქართულად | marnis samyaro qartulad | Marnies Welt (Spy Cat)
IMDB:
5.4
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ვოლფგანგ ლაუენშტაინი
როლებში:
ალეკსანდრა ნელდელი, აკსელ პლარი
ოთხი გიჟი ანტიგმირი გარბიან. მათი ლიდერი არის ამქვეყნიური უდანაშაულო, გულუბრყვილო მარნი, შინაური კატა, რომელსაც ეკრძალება
შემარცხვენლის ქალიშვილი 2 ქართულად | shemarcxvenlis qalishvili 2 qartulad | The Shamer's Daughter 2: The Serpent Gift
IMDB:
5.4
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
რუსეთი
რეჟისორი:
ასკ ჰასელბალჰი
როლებში:
რებეკა ემილი სატრუპი, აგნეს კიტელსენი, იაკობ ოფტებრო, ელან ჰაიდი,
შამერის ქალიშვილმა დინამ, რომელსაც აქვს ჯადოსნური ძალა, აიძულოს ადამიანები აღიარონ მისი ყველაზე ფარული სირცხვილი, უნდა
იმედის ტყვეობაში ქართულად | imedis tyveobashi qartulad | HOPE GAP
IMDB:
6.7
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
უილიამ ნიკოლსონი
როლებში:
ბილ ნაი, ანეტ ბენინგი, ჯოშ ო'კონორი, აიშა ჰარტი, ნიკოლას ბარნსი,
ფრენა და ედვარდი თითქმის 30 წელია ერთად არიან და წელს კიდევ ერთი წლისთავს აღნიშნავენ. უყვარს პოეზია და ის სკოლაში მასწავლებლად
შინაბერა ქართულად | shinabera qartulad | SPINSTER
IMDB:
5.8
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ანდრეა დორფმანი
როლებში:
ჩელსი პერეტი სიუზან კენტ ნადია ტონენ ქეით ლინჩი დევიდ როსეტი ბილ კარ
მას შემდეგ, რაც მისი მეგობარი ბიჭი გაბის 39-ე დაბადების დღეზე გადააგდებს, გაბი ებრძვის მარტო ყოფნის შიშს და წინასწარ წარმოდგენას
მეთევზის მეგობრები ქართულად | metevzis megobrebi qartulad | Fisherman's Friends
IMDB:
6.9
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი:
კრის ფოგინი
როლებში:
ჯეიმს პიურფოი, მედოუ ნობრეგა, დევიდ ჰეიმანი, მეგი სტიდი, სემ
დენი არის ცნობილი ლონდონელი მუსიკალური პროდიუსერი. მეგობრებთან ერთად შაბათ-კვირას პორტ აიზეკში მიდის. მოულოდნელად, მისი
სიჩუმის ხმა ქართულად | sichumis xma qartulad | THE SOUND OF SILENCE
IMDB:
5.7
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიკლ ტიბურსკი
როლებში:
პიტერ სარსგარდი, რაშიდა ჯონსი, ტონი რევოლორი, ოსტინ პენდლტონი, ბრიუს
დრამის სიუჟეტი მოგვითხრობს პეტერ ლუსიანის, ლაკონური და მარად სერიოზული ადამიანის ისტორიას, რომლის იმიჯშიც შეუძლებელია ნაკლის
ჯუმანჯი 3: შემდეგი დონე / Jumanji: The Next Level
IMDB:
6.6
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯეიკ კეზდანი
როლებში:
კარენ გილანი, დუეინ ჯონსონი
ბანდა დაბრუნდა, მაგრამ თამაში შეიცვალა. როდესაც ისინი ჯუმანჯში ბრუნდებიან საკუთარი თავის გადარჩენის მიზნით, ისინი აღმოაჩენენ, რომ
ჯაშუშები / Spycies
IMDB:
5.3
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
საფრანგეთი, ჩინეთი
რეჟისორი:
გიომ ივერნელი
როლებში:
კარენ სტრასმანი, Monsieur Poulpe
Vladimir, a highly skilled but disobedient secret agent, gets left to rot for his attitude on an off-shore platform, watching
პილიგრიმის მოგზაურობა ქართულად | piligrimis mogzauroba qartulad | The Pilgrim's Progress
IMDB:
6.1
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რობერტ ფერნანდესი
როლებში:
დევიდ თორპი,ჯონ რის-დევისი,კრისტინ გეტი,ტრისტან ბეინტი,ჯასტინ ბუჩერი
კაცი, სახელად პილიგრიმი, აღმოაჩენს წიგნს და რაც უფრო მეტად კითხულობს მას, მით უფრო მეტად გრძნობს მხილებას საკუთარ ცოდვაში. მის
იპ მენი: კუნგ ფუს ოსტატი | IP MAN: KUNG FU MASTER (მალე ქართულად)
IMDB:
4.5
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
ჩინეთი
როლებში:
იუ-ჰანგ ტო, მაიკლ ვონგი, ვანლირუო სინი
ჩინური კუნგ ფუს გამოჩენილი ოსტატი იპ მენი ამერიკიდან ჩინეთში ბრუნდება. ის ცდილობს აღიდგინოს თავისი ცხოვრება მშობლიურ მიწაზე,
თავებზე მონადირე ქართულად | tavebze monadire qartulad
IMDB:
5.5
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯორდან დაუნი
როლებში:
კრისტოფერ რაიგი, კორა კაუფმანი
მშვიდი, თუმცა ულმობელი შუასაუკუნეების მებრძოლი თავის სამეფოს ურჩხულებისგან და ოკულტიზმისგან იცავს. მისი თავების კოლექციას ერთი
მახინჯი თოჯინები / UglyDolls
IMDB:
4.7
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კელი ესბёრი
როლებში:
ემა რობერტსი, ჯანელ მონე, ნიკ ჯონასი, ბებე რეჯა, ჩარლი XCX, გებრიელ
ანიმაციური, სათავგადასავლო ფილმი სულიერად თავისუფალ მახინჯ თოჯინებზე, რომლებიც უპირისპირდებიან იმას თ რას ნიშნავს იყო
გასასვლელი / gasasvleli / Exit (Eksiteu)
IMDB:
7
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
სამხრეთ კორეა
რეჟისორი:
ლი სან-გინი
როლებში:
ჩო ჯონ-სოკი, იუნა, კო დუ-შიმი, პაკ ინ-ჰვამი, კიმ ჯი-იონი, კან
ენ ნამი ერთ ერთი საუკეთესო კლდეზე მოცოცავი იყო კოლეჯში, მაგრამ უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ მას არ გაუმართლა. წლების
მეც დამალაიქეთ / mec damalaiqet / Likemeback
IMDB:
5.2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
იტალია
რეჟისორი:
ლეონარდო გუერა სერანჯოლი
როლებში:
დენის ტანტუჩი, ანჯელა ფონტანა, ბლუ დი მარტინო, გორან მარკოვიჩი,
ლავინიამ, კარლამ და დანილამ სკოლა ესაა დაამთარეს და იახტით მიდიან დასასვენებლად. ოცნებებით სავსე, თვისუფალ და ლაღ გოგონებს
უკან
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
14
წინ