.to
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
ჟანრი
ჟანრი
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
წელი
წელი
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1929
1928
1927
1926
1925
1922
1921
გახმოვანება
გახმოვანება
ქართულად
ინგლისურად
რუსულად
ქვეყანა
ქვეყანა
აშშ
ავსტრალია
ავსტრია
ალჟირი
არგენტინა
სომხეთი
არუბა
ბელორუსია
ბელგია
ბულგარეთი
ბოსნია-ჰერცეგოვინა
ბრაზილია
Დიდი ბრიტანეთი
უნგრეთი
ვენესუელა
ვიეტნამი
გერმანია
Ჰონგ კონგი
საბერძნეთი
საქართველო
დანია
ისრაელი
ინდოეთი
ინდონეზია
იორდანია
ირანი
ირლანდია
ისლანდია
ესპანეთი
იტალია
ყაზახეთი
კანადა
ჩინეთი
კოლუმბია
სამხრეთ კორეა
კუბა
ლატვია
ლიტვა
ლუქსემბურგი
მალაიზია
მაროკო
მექსიკა
ნიდერლანდები
Ახალი ზელანდია
ნორვეგია
პერუ
პოლონეთი
პორტუგალია
რუსეთი
რუმინეთი
სსრკ
სერბეთი
სინგაპური
სლოვაკეთი
Სლოვენია
ტაილანდი
ტაივანი
თურქეთი
უკრაინა
ურუგვაი
ფილიპინები
ფინეთი
საფრანგეთი
ხორვატია
Ჩეხეთის რესპუბლიკა
ჩილე
შვეიცარია
შვედეთი
ესტონეთი
იუგოსლავია
Იაპონია
გაუქმება
დამატების თარიღით
დამატების თარიღით
IMDB რეიტინგით
გამოშვების წელი
ანბანის მიხედვით
ნახვების მიხედვით
ანიმაციური
კომედია
ბიოგრაფიული
დოკუმენტური
დრამა
დეტექტივი
ვესტერნი
ზღაპრული
თრილერი
ისტორიული
კრიმინალური
მისტიკა
მძაფრ-სიუჟეტიანი
საომარი
საოჯახო
საშინელება
სპორტული
ფანტასტიკა
მელოდრამა
თრეილერები
ეროტიკული
მუსიკალური
საბავშვო
სათავგადასავლო
სიყვარულით ვიქტორი / siyvarulit viqtori / Love, Victor
IMDB:
8.3
რეჟისორი:
ჯეისონ ენსლერი, რებეკა აშერი,
როლებში:
მაიკლ სიმინო, მატეო ფერნანდესი, იზაბელა ფერეირა, მეისონი გუდინგი,
სიყვარული, ვიქტორი მიჰყვება ვიქტორს, კრიკვუდის საშუალო სკოლის ახალ სტუდენტს საკუთარი თავის აღმოჩენის გზაზე, სახლში გამოწვევების
დრაკონის მარგალიტი "Z" / Dragon ball Z qartulad
IMDB:
8.7
გამოშვების წელი:
1989
ქვეყანა:
აშშ, კანადა, იაპონია
რეჟისორი:
დაისოკე ნიშიო
ფოთი ჯი გთავაზობთ, ნანატრ ანიმეს, დრაკონის მარგალიტი "z" ქართული გახმოვანებით, ყოველდღიურად 2 სერია, სასიამოვნო ყურებას
ვარსკვლავური გზა: ახალი უცნაური სამყაროები / STRANGE NEW WORLDS (მალე ქართულად)
IMDB:
8.1
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ქრის ფიშერი, ამანდა როუ, ანდი
როლებში:
გია სანდუ, ანსონ მაუნტი, რებეკა რომინი, კრისტინა ჩონგი, ეთან პეკი,
Star Trek-ის პრეკველი: ორიგინალური სერია. ავტორები საუბრობენ მის დაწყებამდე ათი წლით ადრე მომხდარ მოვლენებზე. სიუჟეტი
ფენიქსი ქართულად / feniqsi qartulad / Zümrüdüanka
IMDB:
5.1
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
ჯემალ შანი, ვოლქან ქოჯათიურქი,
როლებში:
ალპ ნავრუზი, ჯერენ ილმაზი, მირაი აქაი, ჰათიჯე ასლანი, ებრარ ბაბა,
სერჰათი ნევშეჰირების ერთერთი უმდიდრესი ოჯახის მემკვიდრეა. მისი გვარი უმდიდრესი მიწებისა და ქვიშის კარიერების მფლობელია. ის თავის
მეგობრის თამაში ქართულად / megobris tamashi qartulad / Tomodachi Game
IMDB:
8.3
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ჰიროფუმი ოგურა
როლებში:
ჩიაკი კობაიაში, დაიკი ჰამანო, იუმე მიამოტო, ტომოჰირო ონო, სატომი
იუიჩი კატაგირი მთელი ცხოვრება ებრძოდა ფინანსურ სირთულეებს, მაგრამ ყოველთვის კმაყოფილი და პოზიტიური იყო მეგობრების ახლო წრის
მეკობრე პრინცესა ფენა ქართულად | mekobre princesa fena qartulad | Kaizoku Oujo-(Fena: Pirate Princess)
IMDB:
7.1
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
კინ კუროკი
როლებში:
ასამი სეტო,რიოტა სუზუკი,ტაკაჰირო საკურაი,აოი იუკი,გენერალი სატო,რიოტა
მე-18 საუკუნე, ატლანტის ოკეანე. Fena Houtman წავიდა საზღვაო მოგზაურობაში მამასთან ერთად, მაგრამ მალე მეკობრეები თავს დაესხნენ მათ
ბეტვუმენი / betvumeni / Batwoman
IMDB:
5.5
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
David Nutter
როლებში:
რუბი როუზი, ქემრეს ჯონსონი
გოგონა ქეით კეინი, რომელიც ბეტმენის ნათელი მაგალითითაა შთაგონებული, მის არყოფნაში, გოთემის ბნელ ქუჩებს პატრულირებს, იჭერს
კლერისი ქართულად / klerisi qartulad / Clarice
IMDB:
6.6
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
Alex Kurtzman, Jenny Lumet
როლებში:
რაულ ბანეჯა, მაია მაკნეირი, ქეითლინ სტრაიკერი, ბოლა აიეოლა, ერიკა
1993 წელს, The Silence of the Lambs-ის მოვლენებიდან ექვსი თვის შემდეგ, FBI-ის აგენტი კლარის სტარლინგი ბრუნდება მოედანზე სერიული
ნულოვანი ედენი ქართულად | nulovani edeni qartulad | Edens zero
IMDB:
7.1
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაონია
რეჟისორი:
ჰირო მაშიმა
როლებში:
ტაკუმა ტერაშიმა,მიკაკო კომაცუ,რი კუგიმია,ჰირომიჩი ტეზუკა,შიორი იზავა
Edens Zero-ზე, მარტოხელა ბიჭი, რომელსაც აქვს სიმძიმის კონტროლი, იწყებს თავგადასავალს, რათა შეხვდეს ზღაპრულ კოსმოსურ ქალღმერთს,
მხიარული რაზმი ქართულად | mxiaruli razmi qartulad | Boonie Squad
IMDB:
7.1
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
ჩინეთი
რეჟისორი:
იანგ ჯინი
როლებში:
რუტ ურკუჰარტი, ოლივია სიტონ-ჰილი, ნიკოლა ვინსენტი, სარა სეკორა,
მხიარული რაზმი არის ანიმაციური შოუ, რომელიც განკუთვნილია სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის. ჯადოსნური ნევა აერთიანებს თავის
ფარის გმირი S2 ქართულად | faris gmiri S2 qartulad | The Rising of the Shield Hero
IMDB:
8.1
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
აბო ტაკაო
როლებში:
კაი და იშიკავა, სეტო ასამი, რინა ჰიდაკა, ჰიროკი იასუმოტო, იოშიცუგუ
ივატანი ნაოფუმი 3 სხვა ადამიანთან ერთად გამოიძახეს პარალელურ სამყაროში, რათა გახდნენ მსოფლიოს გმირები. თითოეულმა გმირმა,
წყალქვეშა ნავი იაკამოზი ქართულად / wyalqvesha navi iakamozi qartulad / Yakamoz S-245
IMDB:
6.1
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
უმუტ არალი, ტოლგა კარასელიკი
როლებში:
კივანჩ ტატლიტუგი, ოზგე ოზპირინჩი, ერთან საბანი, მერიკ არალი, ეჯე
თავისუფალი სულისკვეთების მყვინთავი-ინსტრუქტორი და საზღვაო ბიოლოგი არმანი აპირებს შეუერთდეს კვლევით მისიას წყალქვეშა ნავზე. თუმცა,
ბუშტი ქართულად / bushti qartulad / Bubble
IMDB:
6.8
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ტეცურო არაკი
როლებში:
ზაკ აგილარი, კრის ჯეი ალექსი, ბილ ბუტსი, ჯელენ კ. კასელი, შონ ჩიპლოკი
ბუშტები, რომლებიც არღვევდნენ გრავიტაციის კანონებს, გარესამყაროსგან მოწყვეტილი, ტოკიო გახადა სათამაშო მოედანი ახალგაზრდების
დიახ ობობა ვარ და მერე რა? ქართულად / diax oboba var da mere ra? qartulad / So I'm a Spider, So What?
IMDB:
7.1
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
შინჯი იტადაკი
როლებში:
აოი იუკი, შუნ ჰორი, კაიტო იშიკავა, სტეფანი საზერლენდი, ნაო ტოიამა,
მე, მთავარი გმირი, უბრალო საშუალო სკოლის მოსწავლე ვიყავი, მაგრამ უცებ ფანტასტიკურ სამყაროში ობობის ურჩხულად რეინკარნირებული
ხის ქართულად | xis qartulad | IL BOSCO
IMDB:
6.4
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
იტალია
რეჟისორი:
პიეტრო ვალსეკი
როლებში:
ჯულია მიკელინი, კლაუდიო ჯოე, ანდრეა სარტორეტი, ჯანმარკო ტონიაცი,
ახალგაზრდა ფსიქოლოგი ბრუნდება მშობლიურ ქალაქში, რათა გამოიძიოს დედის გარდაცვალება ოცი წლის წინ.
დრაკონის სახლი ქართულად | drakonis saxli qartulad | House of the Dragon
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რაიან ჯ. კონდალი, ჯორჯ რ.რ მარტინი
როლებში:
პედი კონსიდინი,ოლივია კუკი,ემა დ'არსი,რენირა ტარგარიენი,რის
სერიალი, გამოგონილი კონტინენტის ვესტეროსის მოვლენების შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც “სამეფო კარის თამაშები“ მოვლენებამდე
დიდი გამყინვარება: სქრეთის ისტორიები ქართულად / didi gamyinvareba: sqretis istoriebi qartulad / Ice Age: Scrat Tales
IMDB:
7.5
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დონი ლონგი, მაიკლ ბერარდინი, ჯეფ
როლებში:
კრის უეჯი, კარი უოლგრენი
სკრატი განიცდის მამობის აღმავლობასა და დაცემას, რადგან ის და საყვარელი, ბოროტი ბავშვი სკრატი მონაცვლეობით უკავშირდებიან ერთმანეთს
კარნავალი ქართულად / karnavali qartulad / Karneval
IMDB:
6.8
გამოშვების წელი:
2013
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ეიჯი სუგანუმა
როლებში:
გრეგ აირესი, კრისტოფერ ბევინსი, შონ ტიგი, იან სინკლერი, ვიკ მინინია,
ნაი ეძებს მისთვის მნიშვნელოვან ადამიანს, რომლისგანაც მხოლოდ სამაჯური დარჩა. გარეკი ჯიბის ქურდია, რომ დღიური ფული იშოვოს. ისინი
უცხო გოგონა / ucxo gogona / Elkizi
IMDB:
6.9
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
ფერიდე კაიტანი
როლებში:
სევდა ერგინჯი, პერიჰან სავასი, ფიქრეთ კუსკანი, სედეფ ავჩი, ისმაილ ეგე
საკუთარი ოცნებებისთვის მებრძოლ, დაობლებულ ეზოს ცხოვრებაში მხოლოდ ორი რამ შერჩა - მოგონებები და გადარჩენის იმედი, თუმცა მას ამ
უმაღლესი სკოლის ღმერთი ქართულად | The God of High School
IMDB:
9
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
პაკ შონ ჰუ
ერთ-ერთ სკოლაში იწყება ტურნირი, სადაც უფროსკლასელები ეჯიბრებიან ერთმანეთს. ტურნირის სახელწოდებაა "მთის მეფე",
საბიკუი ბისკო ქართულად | Sabikui Bisco
IMDB:
8.6
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
აცუსი იკარია
როლებში:
რიოტა სუძუკი, ნაცუკი ჰანაე, რეინა კონდო
ჭირის მსგავსი ქარი უბერავს პოსტაპოკალიფსური იაპონიის უნაყოფო, ქვიშიან სივრცეს. მსოფლიოში კატასტროფული მდგომარეობის გამომწვევ
მარადიულობა ქართულად / maradiuloba qartulad / Ölene Kadar
IMDB:
7.9
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
Feride Kaytan, Umur Turagay
როლებში:
Engin Akyürek, Fahriye Evcen Özçivit, Gülcan Arslan, Sarp Levendoglu,
მამაკაცის ცხოვრება თავდაყირა მას შემდეგ დგება, რაც მას არჩადენილ მკვლელობას დააბრალებენ და ციხეში გამოკეტავენ.
მისტერ ბინი ქართულად | mister bini qartulad | mr bean qartulad
IMDB:
7
გამოშვების წელი:
2002
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რიჩარდ კერტისი, როუენ ატკინსონი
როლებში:
ტიმ სერლი, დეივ ოსბორნი, ტიმ ფერენბახი, ალექსეი ალექსეევი, სერგეი
ანიმაციური ყოველდღიური გამოცდები და გასაჭირი უგუნური, მაგრამ ჭკვიანი მარტოხელა მისტერ ბინის (რა თქმა უნდა, ეხმარება მისი
ტურბოზავრები / Турбозавры
IMDB:
7.8
გამოშვების წელი:
2021
რეჟისორი:
ალეკსეი კოტენოჩკინი
როლებში:
მიხაილ ბელიაკოვიჩი, ლარისა ბროხმანი, ალეკსეი ვოიტიუკი, ოლგა
დიდი ხნის წინათ ჩვენს პლანეტაზე ცხოვრობდნენ დინოზავრები. ერთხელაც დედამიწა შეეჯახა დიდ მეტეორს, რომ გადარჩენილიყვნენ დინოზავრები
სუპერწიგნი / superwigni / superbook
IMDB:
6.6
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ბრაიანტ პოლ რიჩარდსონი
როლებში:
ნიკოლ ოლივერი, ფიბი კვანტური, კოლინ მერდოკი, სემ ვინსენტი, კრის
დროში მოგზაური ორი ბავშვისა და მათი მეგობარი რობოტის წარმტაცი, ბიბლიური თავგადასავლების მეშვეობით, სუპერწიგნი ბავშვებს მარადიულ
ჯუნგლების მეფე ჯორჯი / junglebis mefe jorji / George of the Jungle
IMDB:
4.4
გამოშვების წელი:
2007
ქვეყანა:
აშშ,კანადა
რეჟისორი:
ჯეი უორდი
"George of the Jungle" არის ანიმაციური სატელევიზიო სერიალი. ეს არის 1967 წლის ამავე სახელწოდების ანიმაციური სერიების
მაგარი მასწავლებელი ონიზუკა ქართულად | GREAT TEACHER ONIZUKA
IMDB:
9
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ტაკაიუკი აბე
როლებში:
აკემი ოკამურა, ვატარუ ტაკაგი, ჯუნკო ნოდა
ონიზუკა არის ყოფილი ბაიკერი და ბანდის ლიდერი, რომელსაც აქვს ერთი მიზანი, გახდეს უდიდესი მასწავლებელი. ის სწავლობს ძალასა და
ომი სასტუმროსთვის / omi sastumrostvis / Kukhnya. Voyna za otel
IMDB:
8.1
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
რუსეთი
რეჟისორი:
ევგენი შელიაკინი
როლებში:
დმიტრი ნაგიევი, დმიტრი ნაზაროვი, ფიოდორ ბონდარჩუკი, ელენა
სასტუმროს ბიზნესში ფიასკოს განცდისა და სასტუმრო Eleon-ის დაკარგვის შემდეგ, ელეონორა ტოსკანაში განმარტოვდება. ველაფერი იცვლება,
მამა / Baba
IMDB:
8.7
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
კაგრი ბაირაკი
როლებში:
ჰალუკ ბილგინერი, ტოლგა სარიტასი, აიდა აქსელი, ბერილ პოზამი, ოზგე
ემინ სარუჰანლის ცხოვრება, რომელიც წლების განმავლობაში ეწინააღმდეგებოდა თავის ძმას, მეჰმედ ალის.
მარტოსული მგელი ქართულად / martosuli mgeli qartulad / Yalniz Kurt
IMDB:
8.2
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
ჩაათაი ტოსუნი, იუსუფ ომერ სინავი
როლებში:
ჰასან დენიზიარანი, დამლა კოლბეი, ციჰან უნალი, მურატ ხანი, პოლატ
სერიალი ნათელს ჰფენს თურქეთის უახლეს ისტორიას, გადატრიალებებს, ღალატებს, მკვლელობებს, ანარქიას და ტერორიზმს, რაც მოხდა თურქეთში
უკან
1
...
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
54
წინ