კომედია

მინდა, რომ დაბრუნდე ქართულად / minda, rom dabrunde qartulad / I Want You Back

პიტერს და ემას ეგონათ, რომ იმყოფებოდნენ ცხოვრების ყველაზე ბედნიერი მომენტების წიაღში - ქორწინება, ბავშვები და სახლები გარეუბნებში
ერთი მშვენიერი დღე ქართულად / erti mshvenieri dge qartulad / One Fine Day

მელანი პარკერი, არქიტექტორი და სემის დედა, და ჯეკ ტეილორი, გაზეთის მიმომხილველი და მეგის მამა, ორივე განქორწინებულები არიან.
დამშვიდობება / THE FAREWELL

ერთი ჩინელი ოჯახი გაიგებს, რომ მათ ბებიას დიდიხნის სიცოცხლე აღარ დარჩენია და ისე, რომ არაფერი იცის, დაგეგმავს ქორწილს, რათა ერთად
დანის ამოღება / Knives Out

ცნობილი დეტექტივი იძიებს წარმოსადეგი საგვარეულოს ოჯახის თავის სიკვდილს. უხუცესი ერთი შეხედვით ყველას უყვარდა და პატივს სცემდა,
შავი კუკლუქსკლანელი / BlacKkKlansman

ნამდვილი ამბავი კოლორადოელ პოლიციის საიდუმლო აგენტზე რონი სტოლუორთის შესახებ, რომელიც 1970_იანი წლების ბოლოს, როგორც
ომი სასტუმროსთვის / omi sastumrostvis / Kukhnya. Voyna za otel

სასტუმროს ბიზნესში ფიასკოს განცდისა და სასტუმრო Eleon-ის დაკარგვის შემდეგ, ელეონორა ტოსკანაში განმარტოვდება. ველაფერი იცვლება,
შეხვედრა მშობლებთან / Meet the Parents

გრეგ ფაკერი მზადაა თავის შეყვარებულზე - პემზე დაქორწინდეს, მაგრამ მანამდე პემის მამის დაზვერვის ყოფილი აგენტის - ჯეკ ბერნსის
გინტამა ქართულად | gintama qartulad

იმ ეპოქაში, როდესაც უცხოპლანეტელები შეიჭრნენ და დაიპყრეს ფეოდალური ტოკიო, უმუშევარი სამურაი სამუშაოს როგორც კი შეუძლია, პოულობს.
მოჩვენებებზე მონადირეები: სიცოცხლე სიკვდილის შემდეგ / GHOSTBUSTERS: AFTERLIFE [2021]

პატარა ქალაქში გადასვლის შემდეგ, ორმა მოზარდმა, დედასთან ერთად, გაარკვია, რომ მათი ოჯახი დაკავშირებულია მოჩვენებებზე
ძაღლების კუნძული | Isle of Dogs

მომავლის სამყარო. საშიში ვირუსლი იაპონიის მერს აიძულებს ყველა ძაღლი ერთ კუნძულზე გადასვას, სადაც მხოლოდ ნაგავს ყრიან. ეპიკური
არაადამიანური ქართლად | araadamianuri qartulad | UNHUMAN

სასკოლო ავტობუსის ავარიის შემდეგ, საშუალო სკოლის მოსწავლეების ჯგუფი გადარჩენისთვის საშინელ ბრძოლაში ჩაება, როდესაც ისინი ცდილობენ
მონტი პაიტონი და წმინდა გრაალი / monti paitoni da wminda graali / Monty Python and the Holy Grail

კინო, რომელმაც სამუდამოდ შეცვალა მოსაზრება კომედიურ ჟანრზე. ამ ფილმში პირველად და არაჩვეულებრივას გააკეთეს ექვსი შეშლილი
მოგზაური ტედი და მეფე მიდას საიდუმლო 2 / Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas 2

ტედი, მისი ძაღლი და უძველესი მუმია მეგობარი, მიდიან შორს ისტორიულ ნაკრძალში, რათა ხელი შეუშალონ ბოროტ ჯეკ რეკხემს, რომელსაც სურს
პალმ სფრინგზი / PALM SPRINGS

უდარდელი ნაილსი და ფრეილინა სარა შემთხვევით ქორწილში შეხვდებიან ერთმანეთს პალმ სფრინზსში. საქმე რთულდაა, რადგან არ შეუძლიათ თავი
კლიფორდი დიდი წითელი ძაღლი / klifordi didi witeli dzagli / Clifford the Big Red Dog [2021]

გიგანტური ძაღლი კლიფორდი ჩვეულებრივ ოჯახში ცხოვრობს. კემპმა ის პაწაწინა წითელ ლეკვად მიაგნო. წარმოუდგენელ ზომამდე მისულმა
თავისუფალი გაი / Free Guy

ეპიკური სათავგადასავლო კომედია, ყოველდღიურ რუტინაში ჩაძირული ბანკის უბრალო მოლარე-ოპერატორის, სახელად გაის შესახებ, რომელიც ერთ
ერთხელ ჰოლივუდში / Once Upon a Time in Hollywood

ფილმში მოქმედება ვითარდება ლოს-ანჯელესში, 1969 წელს. ამომავალი მსახიობი და მისი დუბლიორი ცდილობენ გზა გაიკვლიონ კინო
უკან ბუნებაში ქართულად | BACK TO THE OUTBACK

ავსტრალიაში ყველაზე მომაკვდინებელი და საშიში ქვეწარმავლები ზოოპარკიდან გაქცევას გადაწყვეტენ, რადგან ადამიანების გამაღიზიანებელი
ვენომი 2 / VENOM 2

ახალ ფილმში ვენომისა და სასტიკი სერიული მკვლელის, სახელად კლატუს კასადის დაპირისპირება შეგვხვდება. კასიდი კვლავ გაერთიანდა სხვა
თითქმის ჩვიდმეტი / The Edge of Seventeen

ნადინისათვის ცხოვრება გახდება კიდევ უფრო აუტანელი, როდესაც მისი საუკეთესო მეგობარი მის უფროს ძმასთან დაიწყებს შეხვედრას...
ბრძოლა ჩემს ოჯახთან / Fighting with My Family

პეიჯი და მისი ძმა ზაკი, რომლებიც მოჭიდავეთა ოჯახში დაიბადნენ, ძალიან ეგზალიტირებულნი არიან: ცხოვრებაში რომ ერთხელ ეძლევა
ლედი ბერდი / Lady Bird

ფილმი მოგვითხრობს უფროსკლასელის ისტორიას, რომელმაც ერთი წელი გაატარა საკრამენტოში. მთავარი გმირი ცდილობს გაიქცეს მისი პატარა
თოვლის (ზამთრის) ძაღლები / Snow Dogs

ტედ ბრუკისი – ყველაზე ცნობილი დანტისტი მაიამიში. სამუშაო უამრავია, და ახალგაზრდეა ბიჭს არაფერზა აქვს საოცნებო ითქოს. მაგრამ
ქალთევზა / The Mermaid

ქალთევზა სახელად შანი გაემართება მისიის შესასრულებლად - მან უნდა აცდუნოს და შემდეგ მოკლას მეწარმე, რომელიც აბინძურებს ოკეანეს და
საშობაო სასწაული დეიზისთვის / A Christmas Miracle for Daisy

უიტნი ალდერი ფლობს ინტერიერის დიზაინის ფირმას "Marietta Designs", რომელსაც თავის მეგობარ ენდისთან ერთად მართავს პატარა
ცხრა საშობაო კნუტი / THE NINE KITTENS OF CHRISTMAS

ზაქარი და მერილი კვლავ ერთად არიან შობას - მათი ამოცანაა დააბინავონ პატარა საყვარელი კნუტები
სანტა კლაუსი 3 / The Santa Clause 3: The Escape Clause

ახლა, როდესაც სანტა და ქალბატონი კლაუსი ჩრდილოეთ პოლუსზე შეუფერხებლად მოძრაობენ, ლეგენდარული ფიგურების საბჭომ შობის ღამეს
დღესასწაული / HOLIDATE

სლოანს და ჯეკსონს დღესასწაულებზე მარტო ყოფნა არ უყვართ. რადგან ოჯახის სხვა წევრები განიკითხავენ და ლექციებს უკითხავენ ამიტომ
გიყვარდეს ძლიერ / LOVE HARD

უიმედო რომანტიკოსი, მაგრამ მარად მარტოსული ლოს-ანჯელესელი ჟურნალისტი ნატალი თავისი სასიყვარულო ცხოვრების მოწყობას გაცნობის
შთამომავლები 2 / Descendants 2

მალეფიცენტას ქალიშვილი მოზარდი მელი, ბრუნდება მშობლიურ დაკარგულ კუნძულზე. იქ ანტიგმირების ახალი თაობის შეთქმულება მწიფდება
შთამომავლები / Descendants

ფილმი მალეფიცენტის თინეიჯერი ქალიშვილის, ჯაფარის, ბოროტი დედოფლისა და კრუელა დე ვილის შვილების თავგადასავალს მოგვითხრობს...ფილმი
პატარა ბოსი 2 / patara bosi 2 / The Boss Baby 2 qartulad

მომხიბლავი და ცნობილი მულტფილმის გაგრძელება-"პატარა ბოსი 2" აჩვენებს ახალგაზრდა მაყურებელს ახალ ისტორიებს 7 წლის ჩვილის
სასიყვარულო ცხოვრება / sasiyvarulo cxovreba / Love Life

ანა კედრიკი მონაწილეობს რომანტიკულ კომედიურ სერიალში, რომელიც გვიყვება სიყვარულის ისტორიას - პირველი სიყვარულიდან დაწყებული და
როგორ მოიპარა გრინჩმა შობა / How the Grinch Stole Christmas

ფილმის მთავარი გმირი სახელად გრინჩი იყო მწვანე და თმიანი და არავის არ უყვარდა.ერთხელ როდესაც ყველა მხიარულობდა შობის დღესასწაულს
სიძულვილის თამაში / The Hating Game

ლუსი იწყებს დაუნდობელ თამაშს ერთჯერადად ცივი და ეფექტური მტერი ჯოშუას წინააღმდეგ, მეტოქეობა, რომელიც გართულებულია მის მიმართ
ადამსების ოჯახი 2 / THE ADDAMS FAMILY 2 [2021]

ადამსების წარმოუდგენელი გიჟური თავგადასავლების გაგრძელება. 2019 წელს გამოსული "ადამსების ოჯახი" გაგრძელება ქართულად
შემდეგი გაჩერება, შობა / Next Stop, Christmas

ენჯის აინტერესებს, როგორი იქნებოდა მისი ცხოვრება, თუ ცოლად გაჰყვებოდა ყოფილ შეყვარებულს, რომელიც ცნობილი სპორტსმენი გახდა. ის
პრინცესას შეცვლა / The Princess Switch

შობამდე ერთი კვირით ადრე, მომავალი პრინცესა მარგარეტი და ჩიკაგოს ჩვეულებრივი მცხოვრები სტეისი აღმოაჩენენ, რომ ფიზიკური მსგავსების
დრაკონის მარგალიტი / Dragon Ball

არსებობს ლეგენდა დრაკონის მარგალიტებზე, რომლებიც მიმოფანტულია მთელს მსოფლიოში - ჯადოსნური ნივთები, რომლებსაც შეუძლიათ ნებისმიერი
ასტრო ბიჭუნა / Astro Kid (Terra Willy: Planète inconnue)

მას შემდეგ, რაც კოსმოსური ხომალდი დაზიანდება ასტეროიდულ სარტყელში, ათი წლის უილი მკვლევარი-მშობლებისგან მოწყვეტილი, მარტო
ელვინი და თახვები / Alvin and the Chipmunks

ელვინი და ციყვები, რაც არ უნდა სასაცილოდ მოგეჩვენოთ, ნამდვილი სუპერვარსკვლავები არიან. მათი მუსიკალური კარიერა 43 მილიონზე მეტ
სოსისების წვეულება ქართულად | Sausage Party

სუპერმაკეტის საჭმლის დაუჯერებელი ისტორია რომელსაც აინტერესებთ რა მოსდით პროდუქტებს სუპერმარკეტის კედლებს იქით, როდესაც ისინი
მისტერ ბინი / Bean

ბინი მუშაობს მეთვალყურედ უზარმაზარ სამეფო ეროვნულ გალერეაში. მის ბოსებს სურთ გააგდონ ის, რადგან სამუშაო დროის დიდ ნაწილს ძილში
სასახლე საშობაოდ / A Castle for Christmas

სკანდალისაგან თავის დასაღწევად, ბესტსელერის ავტორი მიემგზავრება შოტლანდიაში, სადაც მას შეუყვარდება ციხე - და პირისპირ აწყდება
წრიპა ბიჭის დღიური / Diary of a Wimpy Kid

ჯეფ კინის წიგნების სერიის მიხედვით გადაღებული ფილმი გრეგ ჰეფლის და მისი საუკეთესო მეგობრის როული ჯეფერსონის შესახებ..
წრიპა ბიჭის დღიური 2: როდრიკის წესები / Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules

სურათის სიუჟეტის ცენტრში მეშვიდეკლასელი გრეგი და მისი უფროსი ძმა როდრიკია, რომლებსაც ერთმანეთთან არც თუ ისე კარგი ურთიერთობა აქვთ
წრიპა ბიჭის დღიური 3 / Diary of a Wimpy Kid: Dog Days

სკოლა დამთავრდა და გრეგი ზაფხულისთვისაა მზად.სამწუხაროდ მისი ყველა გეგმა იშლება.რაღა უნდა გააკეთოს მან მთელი ზაფხულის მანძილზე?
წრიპა ბიჭის დღიური 4 / wripa bichis dgiuri / Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul

მიზანდასახული და გონებამახვილი, მაგრამ არც ისე იღბლიანი და დამჯერი ბიჭის თავგადასავალი. უცნაური თავგადასავლები მას არა მარტო
მონქი / monqi / Monk

ერთ დროს მონკი სან ფრანსისკოს პოლიციის დეპარტამენტის ნამდვილი ვარსკვლავი იყო, მაგრამ მისი ცოლის ტრაგიკულად გარდაცვალების შემდეგ