ნიუ-იორკის მცხოვრები თავისი ძმის დასახმარებლად საცხოვრებლად ლოს-ანჯელესში გადადის და მისი ძმის ასისტენთან ფლირტს გააბამს...